][ ترجم إي فلم بنفسك في ثواني ][

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
.. اقدم لكم هذا الموضوع مساعد للأعضاء الذين لا يعرفوون يترجمون الافلام الغير مترجمه ..
الحين مع برنامج SubStitler
أضغط مواس يمين على أسم البرنامج وأختر save target as
أضغط هنا لتحميل البرنامج


الحين البرنامج هذا فايدته عرض الترجمه على اسفل الشاشه
والترجمه تقدرون تحصلون عليها من الموقع التالي
http://divxstation.com/searchsubtitles.asp





:: كيفية أستخدام البرنامج ::
بعد تثبيت البرنامج بتلاقون أيقونه يديده على سطح المكتب أسمها SubStitler
شغل البرنامج عن طريق الضغط على الأيقونه
وبيطلع لكم options مثل الصوره الي بالمرفقاات :grin:



بعد هذا أضغط على ok
بعد هذا بتشوفون شريط أسود ظهر اسفل الشاشه وهذا هوه مكان ظهور الترجمه
الحين لزم تشغل الفلم إلى تريده يترجم
طبعا الترجمه إلى بتحطها لزم تكون خاصه بالفلم
الحين جهز زر التشغيل الخاص الفلم


وحاول قد ماتقدر تشغل الترجمه والفلم بنفس الوقت
لتشغيل الترجمه أضغط ماوس يمين على الشريط وعقب Start
وأول ماتشغل الترجمه شغل فلم الفيديوا على طول عشان يكون الكلام متماشي مع بالفلم.
يمكن من أول مره يكون الفلم اسرع من الترجمه او العكس
بتعرف تضبطها انت بنفسك بالمحاوله


بعد ماتضبط معاك
كبر شاشة الخاصه بعرض الفلم من البرنامج إلى تستخدمه وأستمتع بفلم كامل مترجم
في بعض الأشياء الثانيه خاصه بالبرنامج سهله بتكتشفونها بنفسكم